各单位注意,一宗致命的过滤性病毒
在市区迅速扩散
这几天来受感染人数已经超过七千人
所有执勤人员尽快回总部报到
瘟疫一但不受控制
官方会随时采取必要的行动
呼叫控制室
编号0812警车报告总部
十九区保安局探员张大海现在在车里
押送通缉犯司徒奇和证物回保安局
警车位置N774,E502
预计到达时间0015,通话完毕
收到,官方已经将这几天在市区
扩散的致命病毒定名为“BL23”
这种病毒会入侵人体
潜伏期大约二十四小时
防疫中心现正全力
找出这种病毒的病源
这次不知道又要死多少人了
有什么关系,每个人都要死的
死了还不是一样
不一样
上天堂还是下地狱有很大分别
我还以为好人可以不死
你相信不信有报应?
信
那…被判死刑的人要下地狱
还是判人死刑的人要下地狱?
这个我不清楚,我只知道
做好人还是做坏人是可以选择的
但是坏人下地狱是必定的
我说个故事给你听
一天,有个人走进了一个森林里
碰到一只老虎,他很害怕
拼命的跑,老虎在后面拼命追
追着他不放,一直追到悬崖边
那人觉得自己死定了
留在这,一定给老虎吃了
跳下悬崖,也一样是死
与其这样,不如赌一把
他一跳…很幸运
悬崖中间有棵树把他卡住了,死不了
他往下一看,原来有只狮子在那儿
接着他就听到“吱吱…吱吱”的声音
他拨开树叶一看
原来是两只老鼠正在那咬树枝
这么咬下去,这棵树肯定会断
上面是老虎,下面是狮子
旁边是老鼠,怎么办?
他决定留在那里,反正都是死
他看到树上有些果子
也顾不上有没有毒,摘了就吃
他吃的很饱,接着就睡着了
没多久,他睁开眼
什么都不见了
为什么?
原来他睡着的时候,老虎跳了下来
谁知道掉在悬崖下
老鼠给它吓走了
老虎又和狮子打架,结果两败俱伤
也都离开了
到最后,没有死的反而是这个人
我不明白你想说什么
人本身已经有很多灾难了
这里是瘟疫,那边是老虎、狮子
想那么多干嘛?
一觉睡醒,就什么事都没有了
我怕你醒不了啊
我在这里出生
从来都没见过外面的世界
小时候,不开心就会去荡秋千
那时候,太阳很亮很暖和
后来有人发动叛变
抢去了这里的管治权
把这里变成罪犯的天堂
一个“三不管”的地方
这里没有人注意到太阳何时不再发亮
变得不再温暖
但是从那时开始,我知道
不开心,不会走
开心,不会再来
我从来没有想过要离开
直至有一天,这里来了两个人
给我
领导,开车那个是保安局的人
已经死了
还有两个没死
一辆车,三个人,两枝枪
一个警察死了
就是说还有一个警察
换句话说,你们其中一个是警察
以前这里还是监狱的时候
外面没人敢管
现在由我做主,更加没人敢管
我这人最喜欢热闹,最喜欢人多
强奸犯、杀人犯,通通都可以进来
这里什么人都有,就是没有好人
我最恨那些假装好人的警察
我曾经说过,如果有警察敢进来
我一定不会让他活着出去
怎么样,有警察
杀了他…
干什么?
干什么?…
我是通缉犯,是他抓我的
是你押我回保安局
刚才在车里
不是说我只有死路一条吗?
怎么?你现在怕死呀?
张sir,你的正义感去哪了?
外面死的那个是你的手下
他是头目
混蛋
我已经栽在你手里
现在能捡回条命,为什么要怕死啊?
怕死?你扮贼?
保安局有我的记录
你们可以去查,查呀…查记录呀
他是警察
光说有什么用
听人说好人会早死
你们两个谁能活下来,谁就不是警察
你们两个现在单对单打
打到其中一个死为止
那个好人最好死得干净利落一点
如果死不断气,我会补他一枪
下注吧
下注呀…
你买谁呀?
收钱收钱…
打呀,打呀…
乌鸦
他不是警察
我怀阿恩的时候
跟他一起做一单大买卖,收了笔钱
他拿了那笔钱跑了
我给人通缉,还给判坐牢
你不要冤枉我
他不是警察
这种人,怎么会是警察?
你跟我做单大买卖不行啊?
你是谁呀?
他脖子后面有道疤痕
就是那时给人砍伤的
你有吗?
警察
你死定了
你运气好,今天我生日
不想见红,你今天不用死
明天吧
2304.
2305.
喂,不对啊
加上这个不就对了,看着你们的人
2738,你以为割了只耳朵
走了出去,外面的人就会罩你吗?
外面的人看到你少了只耳朵
就知道你是从这里走出去的
你现在回来,也知道有何后果
致命病毒BL23继续在市区迅速扩散
受感染的患者数目仍然急升
带菌者相信已经超过一万人
官方发言人说
目前受感染人数只是少数
这次出现的病毒不是太可怕
不能够说成是世记绝症
公众不应该恐慌
特别新闻报告
致命病毒BL23继续在市区迅速扩散
受感染的患者数目仍然急升
带菌者相信已经超过一万人
官方发言人说
目前受感染人数只是少数
这次出现的病毒不是太可怕…
困在这的人也会怕吗?
你们这些人也会怕死吗?
不怕,死了更好
你没有家人的吗?
你为什么要帮我?
刚才你说扔下你的人是不是司徒奇?
为什么要帮他?
恭喜,恭喜
一家团聚,真开心
那些酒酿得怎样
够不够呛?
你试试看
今晚送一桶去我那里,再加十二只鸡
好呀
两夫妻这么久没见,怎么还不…
等什么?
今晚我要你
我是不是很下贱?
没错,这里每一个人都那么下贱
只有我女儿不是
我做什么都是为了她
我希望她能离开这
我怕瘟疫也是因为她
你没有家人你不会明白
你帮我究竟有什么目的?
我根本就没想要帮你
我说他是警察只是想乌鸦杀了他
坏人哪会那么容易死
无所谓啦
过了今晚,明天乌鸦也会杀他
虽然他是罪犯
但是我也不能让他死在这里
让你救了他又怎样?
你能出去吗?
你一出去,他就会爆炸
完事之后泡一下就没那么容易发炎
你以后要自己聪明点
我知道你在想什么
我以前也像你这样
跟你想同样的问题
既然出不去,我们只有两条路可以走
要不死,要不认命
你敢不敢死?
看你的样子也不像有胆子去死
那就只好认命啰,别想那么多了
来嘛,喂…
要拿掉这个“耳环”只有两个方法
在乌鸦统治之前,这里是第一批
实施“自治管制法”的监狱
“解环器”和“耳环”
就是为了管理监狱而发明的
我想该是当时其中一个囚犯做出来的
他的名字叫金先生
他在哪里?
乌鸦抢了这里之后,没人见过他
是死是活没人知道
你肯定那个解环器在乌鸦那里?
是
不过,我看你需要个找人帮忙
一个熟悉这里的人
别想得那么复杂
你帮我,我帮你而已
你想我怎么帮你?
带我女儿走
不行
进这里的人一定有原因
我这么做和替囚犯逃狱有什么分别?
有
我怀孕的时候进来,阿恩在这里出生
她几岁大的时候,乌鸦抢了这里
我没办法带她出去
她从没见过外面的世界
我该死
阿恩是无辜的
她不属于这里
我很口渴
想喝水?你求我
求求你
喂
干什么?还没喝够?
放了我
为什么?
我是好人
好人?
我放了你,你能去哪里?能走多远?
你不放我
又怎么知道我不可以走远呢?
我连你的名字都不知道
为什么要放你?
张大海
阿恩
放了我
如果我放你,你可否帮我做一件事?
什么事?
帮我杀一个人
谁?
那天跟你一起进来那个人
他害过你吗?
你别问那么多
杀就杀,不杀就不杀
你是好人嘛,他是坏人
难道好人不应该杀死那些坏人
让这个世界少点坏人做坏事害人吗?
那个坏人害过你?
他扔下打你那个女人的时候
她还挺着大肚子
为什么你要帮那个女人?
还是算了,让他在这里受苦
你帮我杀了乌鸦
那么我今晚就不用陪他
也不好,不如你杀了那个女人
杀了那个女人会好一点
为什么?
我觉得她死了会开心点
还是不好,不好
你杀了我吧,不如你杀了我呀
我在这里,根本出不去
又没有第二条路可以选
除了自杀,没有其他办法
再过几年,我就跟他们一样
看看死得幸不幸运
如果运气差,就染上病
那就会拖好长时间才能死
运气好的话
就吸毒吸死,干净俐落
你不放了我怎么知道只有死路一条?
可能有第二条路选呢?
你给人拉进来多久了?
能选的话你也不想吸毒
能选的话你一定想离开这里
你放了我
我可以带你走
去一个没人认识你的地方
你跟我一起我会保护你
没人欺负你
相信我
你放了我,到时你说去哪就去哪
让你决定
我帮你带女儿走,但是我也有条件
司徒奇我一定要带走
还有,警车里有箱证物不见了
你帮我找回来
那箱证物是什么?很值钱吗?
你就是那个警察?
警察进来便立刻要死的
你能多活一天已经很幸运了
我不是警察
你可不可以帮我?怎么样才可以走?
他今晚带你走
走?我也走过,我那只耳朵都不要
就是为了要走出去
我不用你帮
怎么了?斗气?
有什么事出去了再说
为什么出去?
走什么走
你以前不是说外面跟这里一样的吗?
我以为外面很自由,很美好
谁知道个个见到我这个样子
就知道我是从这里走出去的
总之你今晚要走
一会说走,一会说不走
我怎么知道你那句真那句假?
我现在说真的
我去到外面,没人看得起我
当我是麻疯病人,过街老鼠一样
我两个礼拜没饭吃
连乞丐都不让我做
我见过外面的世界你没见过
出面的空气比这里自由很多
不用给人管,不用怕乌鸦
谁知道回来反而好
一回来就给挑断脚筋
起码个个都当我是一个人
你干嘛这么怕?
这里有谁不用陪乌鸦?
你也一样
城寨的人个个都说你有本事
其他女人乌鸦搞一两次就厌了
你最厉害,乌鸦对你一直都很有兴趣
怎么了?为了他?
我跟你不一样?
我只是想知道怎样可以走
你拿到乌鸦的解环器
就可以两只耳朵走出去做一个正常人
我会走,不过不是跟他
喂,在这干嘛啊?
走,走,快点
喂,我还没够呢
这样啊
再来一次
考虑得怎么样?
我没说过会放你
请你吃的
吃啦,吃呀,吃呀…
到底放不放?
你还没帮我杀人
我也没想清楚要杀谁,怎么放你?
不如这样,你吃亏点,帮我杀两个呀
放了我再说
你干什么?
你好下贱
我不知道什么叫下贱
不光是我不知道,这里没人知道
你很怕乌鸦吗?
放我走,我带你走你就不用怕
你就让她去送大礼?
哪个她?
你女儿
你见过她?
你不要搞她
那你怎么不看紧她
有没有让她知道你是她老爸?
看你想不想让她知道
你这么紧张干嘛,你也说我是她老爸
你是她老爸吗?
很痛?
从你第一天跟我,你就知道
我们不是给警察追杀,就是去杀警察
我们的案底比保安局局长还要厚
你竟然说要孩子
记得你十岁的时候跟我说过什么吗?
什么?
你说这个世界上没人信得过
那我就帮你多生几个自己人啰
如果早知道你有这个想法
那次就不要你,是你自找的
我十三岁的时候做人妈妈
我做人妈妈的时候自己也还是个孩子
你杀了我有什么好处?
你放心,我不是要杀你
我想让你的血慢慢地流干
让你尝尝我十几年来,在这里受的苦
我做了单大买卖
你放我走,你现在放我走
我算你一份
我答应你,我算你一份,好不好?
我给你三份之一
我还会信你吗?
你很恨我? 是
我也是
够啦,够啦
你笑什么?
我笑你怕死
怎么?做贼好玩吗?
你这样给人绑住,好玩吗?
你想想
如果我死在这儿
是因为有人不敢承认自己是警察
你怎么跟保安局交待
放手
我说过我生日不想见红
你硬要在这里流鼻血
是不是想我枪毙你?
领导,生日快乐
生日快乐…
来,喝酒呀
干杯…
礼物到
乌鸦
生日快乐
你怎么教女儿的,怎么打都不哭
你看看,真的不哭啊
还是不哭
跳舞呀
音乐大声点
跳舞呀
我叫你跳舞呀
音乐再大声点
BL23引发的瘟疫已经一发不可收拾
受BL23感染的人
首先会因为鼻腔溃烂而流鼻血
转台
然后病毒漫延
跳呀
防疫中心查出不少感染BL23的人
都是近期非法注射过黑市血液
患者身体里多个器官都会同时受感染
转台
开始不停呕吐
转台
再转
再转台
我不要看到你吐,快点走
你们个个给我听着
谁再吐谁再流鼻血,我就打死谁
你不跳是不是?
生日呀,别生气,喝酒呀
不要动
别动 小心呀
阿玲
退后
炸死你们
阿玲
你们全部蹲下,蹲下,全部蹲下
阿恩
蹲下
追
别走呀,别走
走,小心
去找阿恩
我先帮你看看伤口
阿恩跟司徒奇一起
我不知道他想对我女儿做什么
万一乌鸦抓到她怎么办?
我一定要去找她
我先帮你看看伤口
放手,放手
放手呀 放手
爸爸,起床啦,醒醒,爸爸
爸爸,起床呀,醒醒
起床啦,爸爸
你等我,我回去拿点东西
可以走了
大海,大海
你们去那里看看
把他找出来
他在哪里?说
说呀,他在哪里?
阿恩,今晚会带你走 他在哪里?
阿恩,阿恩 喂,喂,拿回来,拿回来
阿恩…不要,恩…
喂,喂,阿玲 别走
你去那里找找
走这边,小心点
别走
跟我走呀
那个解环器在上面
为什么跑掉?
那个男人呢?
你想扔下我
是
你给我一刀
当我们打个和,我现在在这
我不想理那只乌鸦
你不会扔下我的,对吗?
你是为了那个解环器才这么做
你跟我一样,都不喜欢相信人
你没骗我?
开不到的
坏了?开不到
一定是我刚才弄坏了,对不起
我弄坏了,我们走不成了
怎么办呀?肯定要死
不行就算啦
要开,一定要开
一定要解开它
我以前没有希望
现在有人可以保护我,说要带我走
说没试过怎么知道走不远
是你说的
全部都是你说的
是你说的
你看看你自己,你现在什么样子呀?
你这样我怎么带你走呀?
你跟我一样都没得选择
你现在只可以信我
我们再找乌鸦
有一个人可以帮我们
玲
你别管我了
不行,我们现在立刻出去
算了,我很累
我不想走了
你答应我,无论怎么都好
你一定帮我带我女儿出去
我求求你
好,我现在先带你出去
然后回来找他们
走吧
怎么会这样?
去找第二个出口
来呀,这边
里面的人听着
这里已经被列为瘟疫禁区
官方已经下令将这里封锁
所有人不得出入
如果有人以身试法,我们是不会留情
我现在重覆,这里已经被列为疫禁区
官方已经下令将这里封锁
所有人都不可以出入
擅自出入者格杀勿论
外面的人听着
我叫乌鸦,是这儿的领导
你找个能做主的人来跟我说
听到没有呀?
你,冲出去搏一搏
我们有耳环,冲出去不就是送死?
你们去抓几个小的回来
割掉耳朵,绑出去,搏一搏
还不去?怎么了?想造反呀?
解环器在你手就算了
现在解环器不在你手里
我凭什么要听你的话?
我们走
是玲姐告诉我的
她来这里的时候,这里还是一座监狱
那时候这里的囚犯太多
所以政府试着让犯人自己管自己
总之就是这样
以前有个犯人叫金先生
是一个科学家
他发明了解环器还有耳环
谁知道让乌鸦发现这两样东西
可以控制那些犯人
所以他发起暴乱,抢了这两样东西
把自己当成皇帝,就是这样
你怎么知道姓金的一定在这呀?
乌鸦一直都不让别人来这里
既然你早就知道
你想走你为甚不自己来找他?
想死啊?
现在你不怕死吗?
现在我有你
继续呀,不要停呀
以后我们在这里赚多少钱,大家平分
现在搞分化,大家都没好处
目前最要紧的是抢回控制权
我无所谓
你们谁觉得自己可以做领导
能让大家不用死的
我随时可以做他下属
来呀,谁行呀?出个主意
乌鸦哥,我还是听你吩咐
你说什么我做什么,你们怎么样?
领导,领导
那我们现在怎么办?
立刻把那个警察抓回来做人质
拿他做挡箭牌
外面的防疫部队
一定不会向自己人开枪
你们所有人听清楚
你们立刻把那个警察抓回来
你们想走,不想在这等死的
只有一条路走
就是把那个警察抓回来做人质
逼外面的人放我们走
我再说一次
你们想走就马上把那个警察抓回来
逼外面的人放我们走
糟了,他们所有人都要抓你
这么容易吗
现在全城的人都想自保
个个都要抓阿奇
阿恩很危险
你走,我再这等你,我不会有事的
你走呀…
我叫你走呀,走呀
我叫你走呀
我叫你不要管我呀
我好像没那么恨他了
谁呀?
你爸爸?
如果不是他做错事,你要抓他
那你们就不会来这,我也不会认识你
你知不知道如果他让人抓回去
会怎么判他?
要不死刑,要不坐牢坐一辈子
那他在这里也等于坐牢
你恨他什么?
扔下你不管?
我恨他
为什么玲姐要坐牢,他却自由自在?
不是生就一齐生,死就一齐死的吗?
为什么要牺牲一个?
很多时候没得选择,谁不想大家好
到能选择的时间,只可以选生和死
你怎么选?
当然是保住自己的命
这不公平
难道大家一起死叫公平?
既然要死,就要死得有价值
能活下来的就好好活,就这么简单
你带着我没用的
就算让我出得去
外面的医生也不会管我这种囚犯
只要我们能找回那箱证物
我不相信出去没人给你看病
你不是说那箱证物
是用来指证那些囚犯的吗?
我不会为了一个囚犯而见死不救的
我怕我会传染给你
别说了,很多事情都是注定的
你在这里干什么?
别动啊,一动就死
你是不是金先生?
金先生
站在那,你踏着的那块地板
重量相差百分之五就会爆炸
你们来这里有什么事?
这个坏了
我也很后悔发明了这个东西
求求你帮帮我们,修好这解环器
帮他解开那个环
他是谁?
他是一个好人,是个警察
警察?
乌鸦知道他是警察竟然不杀他?
这个我等一下再跟你解释
求求你帮帮我们,求求你,金先生
你肯帮我,我带你一起走
好,那边有个按钮
你先把我放下来再说
我帮不了你们了
你看看我现在
跟一个死人跟本就没分别
任何人想离开这里
乌鸦都会把他的手筋和脚筋挑断
你们现在可以走了
我等这个机会等了很久
你们走吧
如果你们想跟我一起死就留下
走呀,没时间了,走呀
走
还是不行,那怎么办?
出不去了,那怎么办?
怎么样?还有没有其他办法?
有,留在这
好
就留在这
你出不去,我可以留在这陪你的
我在这里长大,这里我很熟悉
我以为这里只可以种毒草
原来这里还可以种番薯
我小时候,很喜欢来这里荡千秋的
但后来千秋给拆了
我很不开心
我还记得小时候
整天都是自己一个人
老是自己荡千秋
我很想有人可以陪我玩
都怪我连累了你
各单位注意
防疫中心已经证实BL23的病毒源头
是来自十九区自治监狱的黑市血液
官方下令特种部队A1,B6
和G3入城戒备,听候命令
他们来过
放下我
这个千秋坏了很久了
一定是他们修好的
阿恩小时候很喜欢在这里荡千秋
我想这个千秋
是这里唯一能让她开心的东西
那些番薯,是我为阿恩种的
我想让她知道
一个种毒草的地方也可以种出粮食
你找什么?
找什么呀?
能找到的话,我和你都不用怕了
是不是这个?
对
特种部队A1,B6和G3注意
由于十九区自治监狱城寨的每个人
都有可能是BL23的带菌者
为了歼灭病毒的源头,官方下令屠城
重覆
特种部队A1,B6和G3注意
由于十九区自治监狱城寨的每个人
都有可能是BL23的带菌者
为了歼灭病毒的源头,官方下令屠城
我是保安局探员张大海
我现在和司徒奇一起被人困在城寨
你们快点派人来救我,收到吗?
我重覆,我是保安局探员张大海
我现在和司徒奇一起被人困在城寨
你们快点派人来救我
听到没有?
警察在哪里?
放了她
警察先生,你放心,我不会让你死的
因为只有你,才可以帮我离开这里
带他走 走
外面的人听清楚
我手上有一个保安局的人
如果你希望他没事的话
就立刻解除封锁,马上离开
否则我就打死他
你们搞错了
阿恩,你现在这样会害死他的
阿恩
我才是警察
阿玲
我再说一次,我手上有保安局的人
想他没事的话,就马上解除封锁
立刻离开,否则我就打死他
你干什么?
你放心
你女儿今天一定可以离开这里
你们搞错了,他不是警察,我才是
放了他,我去跟保安局说
给你们一条生路
你先过来
放了他
放
我不是想救你,我只是想救你女儿
能出去的话,我一定拉你回保安局
我不会再做错
尽一个做老爸的责任
叫他们立刻撤退
弟兄们
我是十九区保安局探员张大海
你们现在先撤退
你干什么?你干什么?
你为什么要绑着我?
能再遇到你,我已经赚了
死没关系,能活下去的
生存就要多赚两倍
给我一个机会
我想做个好人
记住,有多远走多远
爸!
★★☆剧终☆★★ 中文字幕独家制作:法兰克彼得生 谢谢观看